Futur |
---|
j'essayerai je n'essayerai pas j'essaierai je n'essaierai pas |
tu essayeras tu n'essayeras pas tu essaieras tu n'essaieras pas |
il/elle essayera il/elle n'essayera pas il/elle essaiera il/elle n'essaiera pas |
nous essayerons nous n'essayerons pas nous essaierons nous n'essaierons pas |
vous essayerez vous n'essayerez pas vous essaierez vous n'essaierez pas |
ils/elles essayeront ils/elles n'essayeront pas ils/elles essaieront ils/elles n'essaieront pas |
Imparfait |
---|
j'essayais je n'essayais pas |
tu essayais tu n'essayais pas |
il/elle essayait il/elle n'essayait pas |
nous essayions nous n'essayions pas |
vous essayiez vous n'essayiez pas |
ils/elles essayaient ils/elles n'essayaient pas |
Passé Simple |
---|
j'essayai je n'essayai pas |
tu essayas tu n'essayas pas |
il/elle essaya il/elle n'essaya pas |
nous essayâmes nous n'essayâmes pas |
vous essayâtes vous n'essayâtes pas |
ils/elles essayèrent ils/elles n'essayèrent pas |
Passé Composé |
---|
Passé Composé |
---|
j'ai essayé je n'ai pas essayé |
tu as essayé tu n'as pas essayé |
il/elle a essayé il/elle n'a pas essayé |
nous avons essayé nous n'avons pas essayé |
vous avez essayé vous n'avez pas essayé |
ils/elles ont essayé ils/elles n'ont pas essayé |
Futur Antérieur |
---|
Futur Antérieur |
---|
j'aurai essayé je n'aurai pas essayé |
tu auras essayé tu n'auras pas essayé |
il/elle aura essayé il/elle n'aura pas essayé |
nous aurons essayé nous n'aurons pas essayé |
vous aurez essayé vous n'aurez pas essayé |
ils/elles auront essayé ils/elles n'auront pas essayé |
Plus-que-parfait |
---|
Plus-que-parfait |
---|
j'avais essayé je n'avais pas essayé |
tu avais essayé tu n'avais pas essayé |
il/elle avait essayé il/elle n'avait pas essayé |
nous avions essayé nous n'avions pas essayé |
vous aviez essayé vous n'aviez pas essayé |
ils/elles avaient essayé ils/elles n'avaient pas essayé |
Passé Antérieur |
---|
Passé Antérieur |
---|
j'eus essayé je n'eus pas essayé |
tu eus essayé tu n'eus pas essayé |
il/elle eut essayé il/elle n'eut pas essayé |
nous eûmes essayé nous n'eûmes pas essayé |
vous eûtes essayé vous n'eûtes pas essayé |
ils/elles eurent essayé ils/elles n'eurent pas essayé |
Présent |
---|
j'essaye je n'essaye pas j'essaie je n'essaie pas |
tu essayes tu n'essayes pas tu essaies tu n'essaies pas |
il/elle essaye il/elle n'essaye pas il/elle essaie il/elle n'essaie pas |
nous essayions nous n'essayions pas |
vous essayiez vous n'essayiez pas |
ils/elles essayent ils/elles n'essayent pas ils/elles essaient ils/elles n'essaient pas |
Imparfait |
---|
j'essayasse je n'essayasse pas |
tu essayasses tu n'essayasses pas |
il/elle essayât il/elle n'essayât pas |
nous essayassions nous n'essayassions pas |
vous essayassiez vous n'essayassiez pas |
ils/elles essayassent ils/elles n'essayassent pas |
Passé |
---|
Passé |
---|
j'aie essayé je n'aie pas essayé |
tu aies essayé tu n'aies pas essayé |
il/elle ait essayé il/elle n'ait pas essayé |
nous ayons essayé nous n'ayons pas essayé |
vous ayez essayé vous n'ayez pas essayé |
ils/elles aient essayé ils/elles n'aient pas essayé |
Plus-que-parfait |
---|
j'eusse essayé je n'eusse pas essayé |
tu eusses essayé tu n'eusses pas essayé |
il/elle eût essayé il/elle n'eût pas essayé |
nous eussions essayé nous n'eussions pas essayé |
vous eussiez essayé vous n'eussiez pas essayé |
ils/elles eussent essayé ils/elles n'eussent pas essayé |
Présent |
---|
j'essayerais je n'essayerais pas j'essaierais je n'essaierais pas |
tu essayerais tu n'essayerais pas tu essaierais tu n'essaierais pas |
il/elle essayerait il/elle n'essayerait pas il/elle essaierait il/elle n'essaierait pas |
nous essayerions nous n'essayerions pas nous essaierions nous n'essaierions pas |
vous essayeriez vous n'essayeriez pas vous essaieriez vous n'essaieriez pas |
ils/elles essayeraient ils/elles n'essayeraient pas ils/elles essaieraient ils/elles n'essaieraient pas |
Passé 1 |
---|
Passé 1 |
---|
j'aurais essayé je n'aurais pas essayé |
tu aurais essayé tu n'aurais pas essayé |
il/elle aurait essayé il/elle n'aurait pas essayé |
nous aurions essayé nous n'aurions pas essayé |
vous auriez essayé vous n'auriez pas essayé |
ils/elles auraient essayé ils/elles n'auraient pas essayé |
Passé 2 |
---|
Passé 2 |
---|
j'eusse essayé je n'eusse pas essayé |
tu eusses essayé tu n'eusses pas essayé |
il/elle eût essayé il/elle n'eût pas essayé |
nous eussions essayé nous n'eussions pas essayé |
vous eussiez essayé vous n'eussiez pas essayé |
ils/elles eussent essayé ils/elles n'eussent pas essayé |
Présent |
---|
(tu) essaye (tu) n'essaye pas (tu) essaie (tu) n'essaie pas |
(nous) essayons (nous) n'essayons pas |
(vous) essayez (vous) n'essayez pas |
We notice you're using an ad blocker.
Linguasorb is free and ad supported, without ad revenue we can't exist. Certain features such as audio, directly cost us money and so are disabled for ad block users.
Please disable your ad blocker for this site if you wish to use the premium features.
Alternatively you can become a supporter and remove the ads completely .
Additional comments:
s'essayer , essayage , essayeur , essayiste
un peu pour voir, | ||||
un peu, pour voir | ||||
un peu pour voir ! | ||||
'essaye' also found in translations in English-French dictionary | ||||
un peu pour voir ! | ||||
de mettre les jumelles au point. | ||||
pas de faire le malin avec moi ! | ||||
de faire mieux ! ; Qui dit mieux ? ; A toi de faire mieux ! | ||||
(Translation of essayer from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)
(Translation of essayer from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Nous collaborons étroitement avec les autorités de ce pays, y compris avec les institutions financières internationales, afin d'essayer de faire à nouveau tourner le moteur à pleine puissance. |
Nous allons essayer de les ramener rapidement. |
C'est ce que je vais essayer de faire maintenant. |
Nous devons essayer de le modeler positivement. |
Continuez à essayer de parvenir à des accords. |
Word of the Day
slip of the tongue
something that you say by accident when you intended to say something else
Committing, tackling, and solving: Talking about crime
To add essayer to a word list please sign up or log in.
Add essayer to one of your lists below, or create a new one.
{{message}}
Something went wrong.
There was a problem sending your report.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Hi, I've got myself into a bit of a muddle.. I have a sentence with a conjugated verb and two infinitives and i have to decide whether to use à, de or nothing between the verbs. Does the de/à correspond with the verb directly preceeding it or the conjugated verb? Example Je vais essayer de gagner or Je vais essayer gagner Thanks aplenty Emma Moderator note: multiple threads merged to create this one.
Senior member.
It always corresponds with the verb directly preceding it, which is essayer in this case, so your first answer is correct. I don't think there are any rules about which verbs take which conjunctions, you just have to learn them.
In our French class, the class was asked to guess the profession that was mimed. The instructions in French said: "La classe essaie de deviner." I am somewhat confused by the use of DE in this construction. Shouldn't it be without DE? "La classe essaie deviner" ?? Thank you in advance for any assistance.
non, c'est "essayer de"
Usually we are trying to/not to do something, and it's the same in french " on essaye de/ de ne pas faire quelque chose" Do you see what I mean ?
I think I understand. So it does not always follow that DE means "OF" or "SOME?" Sometimes it's just used as a connector?
mylasalle said: So it does not always follow that DE means "OF" or "SOME?" Sometimes it's just used as a connector? Click to expand...
Is there a general rule for knowing which verbs have to be follwed by 'de' when there is an infinitive after the 'de' e.g. j'essaie de finir but je désire finir? Or do they just have to be learnt verb by verb?
You have to learn what preposition (or none) to use with each individual verb. Reading and listening a lot will help.
Il y a TOUJOURS des exceptions qu'il faut mémorizer; il y a cependant quelques quasi-règles. Tel est souvent, pas toujous, le cas avec les verbes pronominaux. S'efforcer de / Forcer à ll y a b/c d'exemples, recherchez-les que vous puissiez les commettre à mémoire; après du temps, les propositions vous arriveront naturellement.
You have to learn what preposition (or none) to use with each individual verb. Reading and listening a lot will help. Click to expand...
I was wondering why you use "de" before apprendre in the sentence "j'essaye d'apprendre", but not in the sentence "je vais apprendre "?
Le verbe "essayer" s'emploie avec la préposition "de" quand il est suivi d'un verbe : j'essaie de courir 20 km / de réparer cet ordi / de traverser mon jardin en marchant sur les mains / d'apprendre la liste des verbes qui exigent la préposition de... Par contre "aller" (auxiliaire du futur proche) se construit de façon directe : je vais partir / dormir / travailler / manger...
Merci! So it's basically just a list of verbs using different prepositions I'll have to learn...
Magshoe, " apprendre la liste des verbes qui exigent la préposition de..." était une boutade : même si le nombre de ces verbes est relativement réduit, je pense que personne n'apprend de telles listes. Les natifs apprennent à utiliser ces verbes en les rencontrant au cours de leurs lectures.
janpol said: Les natifs apprennent à utiliser ces verbes en les rencontrant au cours de leurs lectures. Click to expand...
COMMENTS
S'il vous plaît, quelle est la différence d'usage de "essayer à" et "essayer de"? Par exemple : "Lévi-Strauss a passé sa vie à essayer de comprendre, de donner une forme intelligible à tout ce qui se dérobe." Et : "Essayer à marcher. J'y essaierai."
Simple and compound conjugations for the French verb essayer. - Lawless French
Faut-il écrire « on essaie » ou « on essaye » ? Règle : Le verbe essayer accepte deux orthographes différentes lorsqu'on le conjugue. À la troisième personne du singulier, on peut donc écrire : « on essaie » ou « on essaye ». Le verbe essayer n'est pas le seul à s'écrire de deux façons, c'est aussi le cas d'autres ...
La conjugaison du verbe essayer et ses synonymes. Conjuguer le verbe essayer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif.
Utiliser un objet pour en éprouver les qualités, en contrôler le fonctionnement ; soumettre un matériau, une machine à un essai. Lire plus. Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il essaie ou il essaye, il essaiera ou il essayera. Attention au i après le y aux première et deuxième personnes ...
Pluperfect. j' eusse essayé tu eusses essayé il/elle eût essayé nous eussions essayé vous eussiez essayé ils/elles eussent essayé.
French verb ESSAYER conjugated in all forms, with full audio, irregular highlighting, negative forms, and the English translation for all forms.
Translation for 'essayer faire' in the free French-English dictionary and many other English translations.
French-English translation of "ESSAYER" | The official Collins French-English Dictionary with over 100,000 English translations.
vi to try. essayer de faire to try to do. Essaie de rentrer de bonne heure. Try to come home early. Essayez un peu! (menace) Just you try it! essayer (s') vpr/vi. s'essayer à qch to try one's hand at sth. s'essayer à faire qch to try one's hand at doing sth.
ESSAYER translate: to try, to try out, to try on, to try, test, try, try, try on, try out. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.
The pronunciation is slightly different though: "j'essaye" would sound at the end like "pareil", whereas "j'essaie" would sound like "sait". I am not aware that one pronunciation or the other would have this or that connotation. It is even possible for native speakers to use both in the same conversation. Share. Improve this answer.
English Translation of "ESSAYER DE FAIRE" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
Actually, de has a few different functions in French, which makes this word confusing for English-speakers. The "some" function is when de is a partitive article. But in this case, de is a preposition - it links the verb essayer (to try) with the next verb that tells what you try to do. essayer de faire quelque chose = to try to do something.
essayer - traduction français-anglais. Forums pour discuter de essayer, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
La conjugaison du verbe essayer au féminin et ses synonymes. Conjuguer le verbe essayer au féminin à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif.
Je suppose qu'ils veulent exprimer « un effort/essai » d'une manière légèrement différente mais j'ignore comment et à quel point. Alors, c'est quoi la différence entre eux ?
Translation of "essayé" in English. Participle. tried trying attempted sought tested attempting endeavoured. experimented. Show more. Nous avons essayé de montrer les conditions historiques de cette victoire. We have tried to disclose the historic conditions of this triumph. Chaque produit présenté est essayé et approuvé par mes 2 bambins.
Moscow Renaissance Fair, Moscow. 2,552 likes · 15 talking about this. Moscow Renaissance Fair is a two-day celebration of Spring wth music, crafts, food, and fun for kids.
Let live thy heart desires in our world, the world of days olde, of days past, but the world of timeless beauty and ageless delight
The largest celebration of invention, creativity, curiosity and hands-on learning that is inspiring the future. Showcasing the very best of the global Maker Movement represented by hundreds of makers and presenters from all over the world.
Renaissance Fair Parade - A joyous trip through space, time, and East City Park
French-English translation of "ESSAYER DE FAIRE" | The official Collins French-English Dictionary with over 100,000 English translations.
Législatives 2024 dans le Cantal. Dorothée Gallais (RN) : « essayer de mieux me faire connaître » Candidate dans la première circonscription du Cantal, Dorothée Gallais (RN) a obtenu 34,11 ...